Negociacións Textuais e Culturais no Ámbito Anglófono

General information

Coordinator
MARIA TERESA CANEDA CABRERA
Register date
21/10/2013
Department assignation codes
D00h04
Center assignation codes
301
Code
NeTeC

Contact

Address
Departamento de Filoloxía Inglesa, Francesa e Alemá
Facultade de Filoloxía e Tradución (FFT)
Campus Lagoas - Marcosende, Universidade de Vigo
36310 Vigo
Phone
+34 986 812 366
Email
argrp/ng/hivtb/qbg/rf
Website
http://netec.webs.uvigo.es/en

Research areas

Research lines
Interrelationships / Intertextuality / Transfers of Anglophone Literatures and Cultures
Representations of ethnic, cultural and gender identities
Cultural negotiation between Anglophone and non-Anglophone contexts.
Literary translation and cultural translation.
Keywords
Cultural negotiation, communication, cultural advice, interrelationships, intertextuality, transfers, transculturality, translation

Technological offer

Services offered
Dissemination and advice on the production and communication of cultural and artistic material in the field of journalism and social networks, podcasts and media in general.
Dissemination and consultancy in the communication of cultural phenomena in the English-speaking world.
Translation with special attention to socio-cultural contexts and cultural manifestations.
Evaluation of cultural and literary projects.
Editing of humanities research publications in English.

Research results